Variety ha pubblicato un articolo sul panel di ieri – e ve l’abbiamo tradotto, perché si rivela qualche informazione interessante. 🙂 Fateci sapere che ve ne sembra! Il cast […]
Buon pomeriggio, Shadowhunters! 🙂 Come ogni settimana, vi portiamo le still di una futura puntata del telefilm – in questo caso, l’ultima, “Morning Star”. Le immagini le trovate QUI, mentre qui di seguito c’è una sinossi dell’episodio! […]
È il The Hollywood Reporter a darci la notizia con un lungo articolo che vi proponiamo di seguito tradotto. Il telefilm ha superato in longevità la trasposizione cinematografica della serie best-seller. […]
Shadowhunters, ecco arrivare la sinossi di quella che, a parer nostro, è la puntata dal titolo più “strano” di tutta la serie – la penultima, “Malec”. Ovviamente vi consigliamo di fare attenzione, perché sia la trama […]
In ritardassimo (alla fine ieri non abbiamo avuto modo di caricare quanto promesso, ci spiace! Rimedieremo il prima possibile, promesso), ecco arrivare la sinossi dell’undicesimo episodio della serie, Blood Calls to Blood. Con […]
Come ogni martedì, ecco arrivare la sinossi di una nuova puntata della serie TV. 🙂 In questo caso si tratta della decima puntata, dal titolo molto emblematico: The World Inverted. Meliorn suggerisce a Clary […]
Shadowhunters, sono state rese disponibili un po’ di nuove foto della nona puntata del telefilm (che andrà in onda, in America, l’otto marzo. Noi italiani la troveremo il giorno successivo su Netflix). 🙂 Le trovate […]
Secondo articolo della giornata, Shadowhunters – ecco arrivare quello di The Wrap! 🙂 Che ve ne sembra per ora? LO SHOWRUNNER DI ‘SHADOWHUNTERS’ PARLANDO DELLA RISPOSTA DEL NETWORK QUANDO HA […]
Buon pomeriggio, Shadowhunters! 🙂 Come ricorderete, ieri il nostro cast ha partecipato ai TCA, e durante/dopo il suo panel ha rilasciato molte dichiarazioni. Abbiamo deciso di tradurvi un paio di articoli – a partire da questo, […]
Poco fa il cast di Shadowhunters ha partecipato ai #TCA16 (Television Critics Association) – e @ShadowhuntersTV, insieme a un paio di altri account, ha tweettato live quanto rivelato durante il panel. 🙂 Vi abbiamo […]
Il Boston Globe ha intervistato la nostra Cassandra, chiedendole dove guarderà il telefilm (spoiler: a casa di McG) e una manciata di altre cose sulla serie TV. Vi abbiamo tradotto l’articolo! 🙂 […]
Shadowhunters, prima di continuare (nel pomeriggio) con il nostro recap del 2015, abbiamo pensato di fornirvi la traduzione di un recente articolo di TheSlanted che avevamo già parzialmente condiviso su Twitter. 😉 C’è poco da […]
People’s Choice ha avuto la possibilità di intervistare la nostra Clary televisiva, Katherine. Tecnicamente, l’articolo l’ha pubblicato il 22 di questo mese – ma la traduzione ve la forniamo solo ora, ci spiace. >__< […]
Shadowhunters, premesso che domani recupererò tutte le cose saltate in questi giorni e annuncerò i vincitori del giveaway che si conclude stasera (non me ne vogliate, gli ultimi giorni sono stati un inferno)… Ecco una […]
La nostra Cassandra si è già trovata nella posizione di dover chiarire il suo NON legame con la produzione del telefilm, in passato – e ora che Beyond the Shadows è andato in onda, ci […]
Shadowhunters, ricorderete che durante le riprese del telefilm i vari membri del cast sono stati intervistati da numerose testate giornalistiche. Alcune interviste abbiamo potuto leggerle già tempo fa – altre, come questa che vi presentiamo […]
Shadowhunters, buonasera! 🙂 Abbiamo pensato di tradurvi un’intervista a Katherine – relativamente lunga – in cui parla del telefilm, di alcune associazioni che sta sostenendo e anche un pochino di se stessa. Speriamo che vi […]
Teen Vogue ha intervistato l’interprete televisiva della nostra Clary, Katherine – e (oltre a pubblicarlo sul giornale) ha caricato l’articolo sul suo sito. 🙂 Ve l’abbiamo tradotto! INCONTRATE KATHERINE MCNAMARA, […]
Queste ultime ventiquattro ore sono state ricche di materiale nuovo, Shadowhunters – e tra le tante cose ci sono anche i poster dei sette protagonisti del telefilm. 😉 Clary, Jace, Simon, Isabelle, Alec, Magnus e […]
Durante il corso degli scorsi mesi, alcuni membri secondari del cast di Shadowhunters hanno rilasciato delle interviste a un sito chiamato Talk Nerdy With Us. 🙂 Le interviste, piuttosto lunghe (27 pagine di Word!), riguardano […]
Shadowhunters, vi avevamo promesso un breve riepilogo del NYCC, le foto e qualche intervista. 😉 Ed ecco arrivare una prima parte del materiale che abbiamo intenzione di fornirvi! Delle informazioni chiave rivelate al New […]
‘Sera, Shadowhunters! 😉 Vi state ancora riprendendo dalle clip di ieri? Oggi sfortunatamente non ho avuto modo di essere presente in pagina… ma ho pensato di tradurvi quest’articolo di EW in cui si parla un […]
Shadowhunters, buongiorno! 😉 Vi abbiamo tradotto anche il riepilogo che EW ha fatto del panel di ieri al Comic-Con di New York – e speriamo che la cosa vi farà piacere. :3 Diteci che ve […]
Abbiamo pensato di tradurvi un riepilogo del panel fatto da TVLine.com, Shadowhunters, in attesa dei nostri sottotitoli (che probabilmente arriveranno, ma non sappiamo ancora quando). 🙂 Buona lettura! « Il cast […]
Shadowhunters, vi abbiamo tradotto l’intervista che MTV ha fatto al cast del telefilm di Shadowhunters. Il video è parecchio interessante, perché gli attori discutono un po’ dell’adattamento e della ragione dietro ai cambiamenti. 🙂 Speriamo […]
Sicuramente lo sapete già, ma questo sabato (10 ottobre) parte del cast del telefilm – insieme alla Clare, a Ed Decter e a McG – parteciperà al Comic-Con di New York. Visto che in giro […]
Buongiorno, Shadowhunters! 😉 Questa notte ci ha portato un po’ di informazioni – e uno snippet da TDA, che però vi avevamo già tradotto tempo fa (potete leggerlo cliccando QUI). Che informazioni? Beh – su […]
Ieri sera Harry Shum Jr., che nel telefilm interpreterà il nostro Magnus Bane, ha risposto su Twitter alle domande dei fan. 🙂 Come al solito, ve le abbiamo tradotte. 😉 PS: prima […]
Shadowhunters, è saltato fuori un articolo di Screen Daily – risalente addirittura al 31 agosto(!) – in cui si dice che il 6 ottobre ci sarà una proiezione per i potenziali compratori del telefilm. […]
Ieri sera c’è stata la chat Twitter con gli sceneggiatori, Shadowhunters – e hanno dato un po’ di risposte che pensiamo che potreste trovare interessanti. 🙂 Ve l’abbiamo tradotta! […]
