Dal Tumblr di Cassandra Clare:
celticsoul: Il vero Sebastian Verlac era uno Shadowhunter? Se sì, che tipo di cognome Shadowhunter è “Verlac”? Grazie! Sei eccezionale in tutto ciò che fai, incluso rispondere e interagire coi fan!
Amo i miei fan! *Striscia su di loro*
I cognomi degli Shadowhunters sono di norma composti – Light/wood (Luce/legno), Heron/dale (Airone/vallata), Black/thorn (Nero/spina). Il cognome di Valentine, Morgenstern, è un cognome composto in tedesco: Morgen/stern, Morning/star (Mattino/stella).
Il cognome di Madeleine, Bellefleur, significa Beautiful/flower (Bellissimo/fiore).
Anche il cognome di Sebastian, Verlac, è composto. “Ver” significa “verme” o “serpente” (qualcosa tipo una serpe) e “lac” significa “lago”.
Ciò che mi piaceva di questo cognome è che “ver” ha un suono molto simile a “verre”, che significa “vetro”. Verrelac comunque non è un cognome. Ma se lo pronunci scandendolo, suona un po’ come “Lago di vetro”. Che mi sembrava azzeccato.
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
Condividi su