News

Buon pomeriggio, Shadowhunters!
Dal momento che la pubblicazione americana di “Red Scrolls of Magic” si avvicina (9 aprile), ieri NewNowNext.com ha pubblicato un nuovo estratto del romanzo.
Vi ricordiamo che RSoM va collocarsi cronologicamente tra “Città di Vetro” e “Città degli Angeli Caduti”, e che ha per protagonisti assoluti Alec e Magnus durante il loro viaggio in Europa. Insieme a loro ci sono (chi più, chi meno) Aline, Helen, Tessa e tanti altri personaggi. 😉

PS: sì, un’edizione italiana è prevista per quest’estate (probabilmente uscirà a giugno). Prima di annunciare la notizia come certa al 100%, però, preferiamo aspettare la conferma ufficiale della Mondadori.

“Sì,” confermò Alec a bassa voce. “Noi stiamo bene. Tu?”
“Non posso lamentarmi,” gli rispose Aline. “Jace è con te?”
“Uh, no,” replicò Alec.
Si chiese se Aline glielo stesse chiedendo per una ragione in particolare. Gli tornò in mente che lei e Jace si erano baciati, ad Alicante, prima della guerra. Alec si sforzò di ricordare ciò che Isabelle era solita dire alle ragazze riguardo Jace.
“Il punto è,” riprese, “che Jace è una bellissima antilope, che deve correre libera nelle pianure.”
“Cosa?” rispose Aline.
Forse ad Alec era uscita male. “Jace è a casa con la sua, uhm, nuova fidanzata. Ricorderai di sicuro Clary.” Alec si augurò che ad Aline non si fosse spezzato troppo il cuore.
“Ah, giusto, la ragazza bassa con i capelli rossi,” rispose lei. Si riempì la tazza per qualche istante, senza guardarlo, e poi aggiunse: “Ho visto anche te e il tuo Nascosto. Sai. Nella Sala degli Accordi.”
Rimasero in silenzio, con l’imbarazzo che aleggiava intorno a loro come nebbia nell’aria. Alec ricordava di aver baciato Magnus davanti agli occhi dell’Angelo e di tutte le persone che amava, e anche di centinaia di perfetti sconosciuti. Aveva avuto le mani che tremavano. L’aveva spaventato farlo, ma aveva avuto ancora più paura di perdere Magnus, che uno di loro due sarebbe potuto morire senza che Magnus venisse mai a conoscenza dei sentimenti che Alec provava per lui.
Non riusciva a leggere l’espressione di Aline. Era sempre andato d’accordo con lei, che era più silenziosa di Isabelle e Jace. Aveva sempre avuto la sensazione che loro due si capissero. Forse adesso Aline non riusciva più a comprenderlo.
“Dev’essere stato terrificante,” gli disse lei alla fine.
“Sì,” confermò Alec con fare riluttante.
“E ora che l’hai fatto sei felice?” domandò lei, esitante.
Alec non sapeva se Aline fosse semplicemente curiosa o se, come suo padre, pensasse che la vita di Alec sarebbe stata migliore se l’avesse nascosto.
“A volte è difficile,” ammise. “Ma sono molto felice.”
Sul viso di Aline spuntò un sorriso piccolo e incerto.
“Sono contenta che tu sia felice,” commentò infine. “State ancora insieme? Oppure è una cosa alla oh, adesso che sa che anche lui piace a te, non gli piaci più come prima? Forse ha fatto tutto per il fascino di ciò che non poteva avere. È una cosa che ti preoccupa mai?”
“Non prima di questo esatto momento,” sbottò Alec.
Aline scrollò le spalle. “Scusa. Credo di non essere granché romantica. Non ho mai capito per qualche motivo le persone si agitino così tanto per una relazione.”
Anche Alec aveva provato lo stesso, un tempo. Ripensò a quando Magnus l’aveva baciato per la prima volta, e ogni singola cellula del suo corpo si era agitata al ritmo di una nuova canzone. Ricordava di aver provato la sensazione che tutti i pezzi del mondo si fossero finalmente incastrati in un modo che aveva senso.
“Beh,” disse Alec, “stiamo ancora insieme. Siamo in vacanza. È tutto stupendo.” Lanciò un’occhiata di sfida ad Aline, poi pensò a Magnus e aggiunse dolcemente: “Lui è stupendo.”
“Allora perché ti trovi all’Istituto di Roma quando dovresti essere in vacanza?” gli domandò lei.
Alec esitò. “Posso fidarmi di te?” le chiese. “Posso davvero fidarmi di te? Sono serio. Ti affiderei la mia vita, ma posso affidarti anche qualcosa di più importante?”
“Questa storia è diventata seria alla svelta,” rispose Aline con un ghigno, che scomparve non appena si rese conto che Alec aveva un’espressione cupa. Si morse il labbro. “La tua lotta è la mia lotta,” gli promise. “Puoi fidarti di me.”
Alec la osservò per un lungo istante. Poi le spiegò tutto ciò che poteva, terminando con: “Ho bisogno di scoprire se ci sono stati segni di attività del culto qui a Roma, ma non posso rivelare a nessun altro nell’Istituto cosa sto cercando.”
Aline assorbì il colpo. Alec poteva vedere le domande nei suoi occhi, ma Aline serrò le labbra.
“Okay,” disse infine. “Andiamo a controllare le attività demoniache registrate nel corso delle ultime settimane. Dirò semplicemente che un mio amico, un eroe di guerra, è venuto a trovarmi. Credo che qualche altro visitatore sia previsto. Se abbiamo fortuna, saranno tutti troppo occupati per farci domande.”
Alec le lanciò un’occhiata grata. Aline era gentile.
“Se il tuo stregone sta facendo qualcosa di malvagio, dovremo tagliargli la testa,” aggiunse lei.
Era gentile, ma forse non molto diplomatica.