Buongiorno/buon pomeriggio, cari Shadowhunters! Dopo una piccola pausa (perlopiù dovuta al fatto che Cassie era ed è in vacanza, e quindi la sua presenza online è logicamente diminuita), eccoci tornare con una traduzione. ;D
I post qui di seguito parlano di TDA e Fantasmi del Mercato delle Ombre, principalmente – di conseguenza, per evitarvi spoiler dei racconti, abbiamo sfocato le domande a riguardo (ma, come al solito, vi basterà cliccarci sopra per visualizzarle!).
Buona lettura! <3 Fateci sapere cosa ne pensate!
PS: le domande vanno dalla più recente alla più “vecchia”. U___U
« biablackthorn ha chiesto: “Ehi, Cassie, in Signore delle Ombre viene citato il fatto che i Nascosti possono sposare gli Shadowhunters, ma
Magnus e Alec ne hanno parlato approfonditamente in Born to Endless Night. I Nascosti e gli Shadowhunters possono sposarsi (e lo fanno) con cerimonie mondane o da Nascosti, e questo i personaggi di TDA lo sanno, così come lo sapeva Alec in BTEN quando ha parlato di matrimonio.
Ma i Nascosti e gli Shadowhunters non hanno il permesso di sposarsi con una cerimonia da Shadowhunters, indossando abiti dorati e utilizzando le rune matrimoniali e i suggenes. Uno Shadowhunter direbbe che è “perfettamente ragionevole, è una cosa diversa, i Nascosti non possono portare le rune matrimoniali”. Ma Magnus è in giro da parecchio tempo e ha visto questo tipo di matrimoni venir considerato insignificante dagli Shadowhunters, li ha sentiti dire che queste unioni possono venire ignorate e che il coniuge Nascosto può essere abbandonato, poiché i Nascosti vengono spesso trattati male dagli Shadowhunters in vari modi: Magnus è effettivamente consapevole che il Conclave considera questi matrimoni meno validi.
Non è in alcun modo preoccupato per la dedizione di Alec, ma la Legge, così com’è, gli ricorda il modo in cui vengono percepiti i Nascosti: come inferiori, corrotti. Magnus dice ad Alec, in BTEN: “So che manterrai qualunque promessa dovessi farmi”, ma aggiunge anche di desiderare uguaglianza totale: “Non voglio sposarmi finché non potremo sposarci in dorato.”
« spookberius ha chiesto: “Da quale punto di vista comincia QoAaD?”
Da quello di Emma. »
« spookberius ha chiesto: “In QoAaD, scopriremo come fa Bridget a essere ancora viva?”
Dovrete aspettare TLH per saperlo! »
« seelie-bitch ha chiesto: “Ciao! L’ultimo racconto uscito di GoTSM era eccezionale. Solo una domanda.
« redbullanddepression ha chiesto: “Oddio! Amo così tanto i tuoi libri! Ho solo una domanda su QoAaD. So che hai detto che Mark finirà di sicuro con qualcuno, ma hai lasciato degli indizi, nei precedenti libri, che potrebbero farci capire di chi si tratti?”
*Io* penso di sì. 🙂 »
« starlightblackthorn ha chiesto: “Ehi, Cassie! Congratulazioni per le tue uscite recenti: ti adoro, e non vedo davveeero l’ora che esca QoAaD. Domanda: vedremo qualche scena tra Emma e Zara? Zara è ovviamente gelosa di Emma, ed Emma chiaramente non la sopporta. Soprattutto adesso, visto che i Dearborn/la Coorte e qualche Centurione sono stati gli istigatori della scena a Idris con Annabel. Le hanno lanciato cose, ecc., e questo, secondo me, ha contribuito a spingere Annabel ad avere un momento di follia e attaccare tutti.”
Emma e Zara si SFIDANO. Vedremo come andrà a finire. 😉 »
« Altre domande
lumixre ha chiesto: “The Land I Lost è stato così bello da farmi piangere tantissimo!
Grazie mille! Sono così felice che ti sia piaciuto.
ghostlqces ha chiesto: “Ehi, Cassie!
Sul serio? 😉 Immagino che lo scoprirete in The Red Scrolls of Magic,
« Domanda su The Land I Lost
alinepenhallow ha chiesto: “Ho un sacco di domande, perdonami. 🙁 Mi chiedevo se potessi dirci qualcosa in più sull’Alleanza Nascosti-Shadowhunters. Sono ovviamente molto conosciuti, ma chi li rispetta? Chi riconosce la loro esistenza, e chi invece non lo fa? Sono un’organizzazione ufficiale? Inoltre,
Grazie!
…troppo lontano, secondo alcune persone. La fazione di Horace Dearborn pensa che il cambiamento sociale sia stato troppo rapido e allarmante, e crede che l’Alleanza abbia dei ribelli troppo pericolosi. Più diventa popolare l’Alleanza, più la Coorte la vede come una minaccia.
grazie per la traduzione!! non vedo l’ora di leggere QoAaD!!! avrei una domanda su GoTSM: gli ultimi due racconti inediti che saranno nel cartaceo, saranno disponibili singoli per ebook, come i precedenti?
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
Condividi su