News

Mentre aspettiamo che esca il booktrailer di Città del Fuoco Celeste, vi abbiamo tradotto una breve domanda posta poco fa a Cassie su Tumblr.

« “Amo i tuoi lavori, e amo The Mortal Instruments; per prepararmi a CoHF, ho riletto The Infernal Devices, TMI e le Bane Chronicles, e la mia domanda è: Jace accetterà finalmente di essere un Herondale? Ricordo di aver letto TMI per primo, e poi TID, e poi di aver riletto TMI perché adesso ero in grado di capirlo meglio, e di aver odiato sapere che il nome Herondale si era praticamente estinto perché Jace non desiderava utilizzarlo, e aveva scelto di usare invece Lightwood, dal momento che si sentiva più uno di loro. Ma grazie ancora, se leggerai la domanda; se le risponderai, ne sarei felicissima e lo apprezzerei!”

Beh, per me Jace è ciò che sceglie di essere. Se dovesse decidere di essere un Lightwood, allora sarà giusto. È un Lightwood. Posso prometterti che Jace darà decisamente una risposta alla domanda, in CoHF, facendoci così sapere se desidera, per dir così, indossare il manto della sua eredità da Herondale. E se anche non dovesse essere così, non sarebbe la fine degli Herondale; ma per sapere altro a riguardo, dovrete aspettare. »