News
D’accordo, Shadowhunters, questa non è certo una delle interviste più utili mai fatte. X) Ma in un periodo in cui di news ce ne sono poche, abbiamo pensato che vi avrebbe fatto piacere comunque. 🙂 […]
Continua →
Anche questa traduzione, come altre, era decisamente troppo lunga per essere pubblicata QUI, quindi abbiamo deciso di metterla in un post a parte. 🙂 La domanda è indicibilmente spoiler, quindi sconsigliamo la lettura a quanti […]
Continua →
Grazie a @theshadowhunters (e al sito Idris.com.br) siamo in grado di fornirvi tredici nuove immagini dagli extra del DVD. La qualità è ovviamente molto bassa, ma diciamocelo, sono comunque belle da vedere. 😉 […]
Continua →
Ultima intervista a Cassandra Clare fatta dal TMI Source. 🙂 Questa volta l’argomento principale sono i nuovi lettori della saga, quelli che i suoi libri li hanno scoperti grazie al film di Città di Ossa. […]
Continua →
Come ormai saprete, qualche giorno fa il TMI Source ha avuto modo di intervistare Cassie per festeggiare l’uscita americana del DVD di CoB. In questa nuova intervista (tradotta da noi in italiano), la Clare racconta […]
Continua →
Grazie a BarnesAndNoble.com e al TMI Source siamo in grado di rivelarvi i nomi delle scene tagliate che saranno inserite nella versione americana del DVD/Blu-ray di Città di Ossa (in uscita domani). Anche nella versione […]
Continua →
Dal momento che il DVD di Città di Ossa uscirà in America domani, il TMI Source ha avuto, settimana scorsa, la possibilità di intervistare Cassie. In questo nuovo frammento del loro dialogo, la Clare ha […]
Continua →
Il TMI Source ha avuto modo, in occasione dell’uscita del DVD di Città di Ossa, di parlare con Cassie di vari argomenti. Tra questi, il “progetto Città di Cenere” (X). Abbiamo tradotto il post per […]
Continua →
Cassie ha parlato al TMI Source di alcune scene ambientate a Idris che erano state girate per il film ma non inserite nella sua versione definitiva. Tra le varie cose che scopriamo grazie a questa […]
Continua →
Per festeggiare come si deve il Ringraziamento, Cassie ha pubblicato un brevissimo nuovo snippet da CoHF. Benché si tratti appena di una frase, lo snippet potrebbe far intuire a quanti non hanno letto CP2 la […]
Continua →
MTV ha avuto modo di fare qualche domanda a Cassie su “Città di Cenere”. 🙂 Neppure in questo caso ci viene fornita una possibile data d’inizio delle riprese (che restano previste per il 2014), ma […]
Continua →
Cassandra Jean ha disegnato una nuova cartolina per City of Heavenly Fire (proprio come a suo tempo fece per Clockwork Princess). Dal momento che presenta spoiler di CP2, abbiamo preferito caricarla qui sul sito, e […]
Continua →
A detta dell’assistente di Cassie, che ha da poco terminato la lettura di City of Heavenly Fire, il finale della saga è “il più triste degli happy ending”. Questo il messaggio preciso pubblicato dalla […]
Continua →
Il titolo dell’articolo pubblicato da E! Online è: “Hunger Games, Twilight o The Mortal Instruments: quale franchise ha l’eroina più agguerrita”? Non si tratta quindi di una vera e propria classifica ;), ma fa comunque […]
Continua →
Cassandra Jean ha pubblicato un paio di tavole basate sullo snippet rilasciato ieri da Cassie (QUI per la traduzione). A riguardo ha detto: « Snippet da City of Heavenly Fire. Cassandra Clare mi ha mandato […]
Continua →
Cassie ha pubblicato un nuovo, piccolo snippet da City of Heavenly Fire. Dal momento che sono presenti lievi spoiler da CP2, sconsigliamo la lettura a quanti non hanno ancora terminato o cominciato La Principessa. […]
Continua →
Continua la nostra traduzione dei vari post della Clare dedicati a Clockwork Princess. Anche questa volta la domanda posta a Cassie (anzi: le domande) riguarda il triangolo amoroso, e la conclusione del libro. Se vi […]
Continua →
Alla fine siamo riuscite a trovare le foto che compongono il servizio che Jamie ha fatto per una rivista semestrale, SID Magazine (potete comprarla X o X). Dovrebbero esserci altri scatti, ma per il momento […]
Continua →
Subito dopo l’uscita de La Principessa, Cassie ha cominciato a rispondere alle domande più frequenti sul libro, sulla sua conclusione, sul triangolo amoroso e sulla natura di Tessa. Abbiamo deciso di raccogliere tutte le risposte […]
Continua →
Un bel po’ di tempo fa sul Tumblr della nostra Cassie è comparso un ultimo post – conclusivo e riassuntivo – su Clockwork Princess, Tessa e i triangoli amorosi. Abbiamo rimandato la sua traduzione a […]
Continua →
Intervista tradotta: Lily parla con MTV New di City of Ashes
Anche la nostra Lily ha avuto modo di dire la sua sul seguito di Città di Ossa, Città di Cenere, durante un’intervista rilasciata a MTV News. Pur dicendosi molto eccitata all’idea di poter interpretare di […]
Continua →
La nostra Clary cinematografica, Lily Collins, ieri ha partecipato alla ventitreesima edizione dei “Glamour Women of the Year”. 🙂 Abbiamo pensato di pubblicare un po’ di foto! Fonte di quasi tutte […]
Continua →
Il nostro Clockwork Princess è riuscito a piazzarsi primo nella classifica dei migliori libri YA del 2013 (secondo Young Adult Magazine). Ha “battuto” – per così dire, ovviamente – romanzi attesissimi come Allegiant di Veronica […]
Continua →
Snippet tradotto: “What to Buy the Shadowhunter Who Has Everything”
Cassie ha rilasciato uno snippet da una delle Bane Chronicles che personalmente mi incuriosisce di più, “Cosa Comprare Allo Shadowhunter Che Ha Tutto”. X) Il breve estratto – che vede protagonisti Magnus e il demone […]
Continua →
Intervista tradotta: Jamie Campbell Bower parla a Digital Spy di ‘City of Ashes’
Jamie ha rilasciato un’intervista molto breve a Digital Spy, in cui ha avuto modo di dire qualcosa su Città di Cenere. 🙂 Benché non si parli di niente di fondamentale, abbiamo pensato di tradurvela ugualmente, […]
Continua →
Cassie ha pubblicato su Tumblr i titoli (e parte dei testi) delle canzoni che le hanno fatto compagnia mentre scriveva City of Heavenly Fire. Dal momento che le lyrics sono in qualche modo legate al […]
Continua →
Il nostro resoconto della signing di Firenze!
Il 26 mi sono svegliata alle cinque del mattino dopo aver dormito sì e no tre ore e mezza (lo ammetto, ero parecchio agitata). X) Ho dato una rapida occhiata alla borsa (“I libri? Ho […]
Continua →
Collaboriamo con:
-
