News
The Hollywood Report ha finalmente rivelato un bel po’ di nuove informazioni sul telefilm di Shadowhunters! Pronti a leggere, Nephilim? 😉 PS: vi ricordiamo che per “straight-to-series” si intende un telefilm che verrà prodotto […]
Continua →
Shadowhunters, oggi cominciamo la giornata con un po’ di notizie (per noi buone – speriamo che le troverete positive anche voi!) sul telefilm di The Mortal Instruments. Le news vengono dritte dritte dall’account Twitter […]
Continua →
Ecco che la sezione commenti di Spoiler TV ci fornisce qualche nuovo dettaglio (NON CONFERMATO DA NESSUN CANALE UFFICIALE!) sul telefilm di The Mortal Instruments, Shadowhunters! 😉 Secondo addictedtowordsx, pare che ci siano stati […]
Continua →
Traduzione: nuovi post da Twitter e Tumblr!
Dunque, Shadowhunters, ho recuperato la traduzione dei tweet di Cassie (dal 17 marzo a oggi… tanta, tanta roba!) e degli ultimi post di Tumblr. 😉 YAY per me! I tweet sono in ordine cronologico […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! 😉 Quest’oggi cominciamo la giornata con la traduzione di un nuovo estratto di The Dark Artifices. <3 Protagonisti del breve snippet sono Emma e Mark. :3 A noi è parso molto interessante! […]
Continua →
Spoiler TV ha condiviso delle nuove voci sul telefilm di Shadowhunters. Per prima cosa, pare che le riprese siano state rimandate alla fine di giugno (nulla di preoccupante: magari sono interessati ad attori che non […]
Continua →
Oggi non è uscito solo il secondo racconto di Tales from the Shadowhunter Academy, Nephilim cari – è anche stato pubblicato (nell’ebook di The Lost Herondale) un enorme snippet di Lady Midnight, primo romanzo di […]
Continua →
Traduzione: due estratti di Welcome to Shadowhunter Academy
Come avevo promesso ad alcuni di voi ieri in pagina, ecco due piccoli “snippet” di Welcome to Shadowhunter Academy per farmi perdonare il mio muso lungo. 😉 I pezzettini sono leggermente spoiler… e Sizzy. […]
Continua →
Traduzione: “switching roles” e altri post tradotti!
Vi abbiamo tradotto gli ultimi post che la nostra Cassie ha caricato su Tumblr. 🙂 Gli argomenti trattati sono molteplici (attenzione agli spoiler di CoHF e CP2!), ma secondo noi alcune domande sono parecchio interessanti. […]
Continua →
Cassie ha risposto a una voce che penso abbia cominciato a girare nel fandom stamattina, quando Spoiler TV ha pubblicato quel post sul telefilm dicendo che al momento stanno facendo i casting per Clary, Jace, […]
Continua →
Spoiler TV ha brevemente parlato del telefilm di The Mortal Instruments, ripresentandoci le informazioni svelate settimana scorsa da Craigslist e accennando a qualche nuova voce. Le informazioni di Craiglist le trovate A QUESTO LINK […]
Continua →
Traduzione: “the whitechapel fiend snippet”
A sorpresa, Cassie ci ha regalato un estratto dal terzo racconto di Tales From The Shadowhunter Academy – The Whitechapel Fiend, la storia scritta in collaborazione con Maureen Johnson e dedicata a Jack Lo Squartatore. […]
Continua →
Ieri sera (mentre su Twitter si parlava delle rivelazioni sulla serie TV: X) Cassie ci ha promesso uno snippet – e ha tenuto fede alla parola data. 😉 Ecco un nuovo, interessantissimo estratto di […]
Continua →
Grazie al TMI Source, abbiamo scoperto che secondo un insider dell’industria, @Lemon_Buzz, la produzione di Shadowhunters (per chi non lo ricordasse, è questo il titolo del telefilm) comincerà a maggio a Vancouver. « […]
Continua →
Guardate un po’ come sono belle le nuove copertine inglesi di TMI, Shadowhunters! :3 Ecco cos’ha detto Cassie a riguardo: « Un sacco di persone mi hanno chiesto informazioni sul design delle […]
Continua →
Come vi abbiamo già scritto in pagina, la nostra Cassie scriverà un racconto per “Summer Days & Summer Nights: Twelve Love Stories”, la nuova raccolta di Stephanie Perkins (autrice de “Il Primo Bacio a Parigi”). […]
Continua →
Come vi abbiamo già scritto in pagina, la nostra Cassie scriverà un racconto per “Summer Days & Summer Nights: Twelve Love Stories”, la nuova raccolta di Stephanie Perkins (autrice de “Il Primo Bacio a Parigi”). […]
Continua →
John R. Kennedy – che già aveva condiviso su Twitter alcune dichiarazioni rilasciate recentemente da Don Carmody ai Canadian Screen Awards – ha pubblicato su Global News un articolo più completo. Ve l’abbiamo tradotto. 🙂 […]
Continua →
Traduzione: snippet da The Lost Herondale!
Cassie ci ha regalato uno snippet dal secondo racconto di Tales from the Shadowhunter Academy, The Lost Herondale. 🙂 Speriamo che lo troverete interessante! PS: ovviamente, sconsigliamo a quanti non avessero terminato CoHF di […]
Continua →
Jack Falahee sara' il narratore di The Lost Herondale!
Fan di How to Get Away With Murder (ribattezzato in Italia col titolo “Le Regole del Delitto Perfetto”), tenetevi forte: Jack Falahee narrerà The Lost Herondale, secondo racconto di Tales From the Shadowhunter Academy! […]
Continua →
Jack Falahee sara’ il narratore di The Lost Herondale!
Fan di How to Get Away With Murder (ribattezzato in Italia col titolo “Le Regole del Delitto Perfetto”), tenetevi forte: Jack Falahee narrerà The Lost Herondale, secondo racconto di Tales From the Shadowhunter Academy! […]
Continua →
Traduzione: l’incipit di Welcome to Shadowhunter Academy (e qualche piccolo snippet)!
Ci siete parsi abbastanza interessati alla traduzione di qualche passo di Welcome to Shadowhunter Academy. :3 Quindi… Abbiamo pensato di tradurvi il primo segmento della storia – e, per stuzzicare ancora di più la […]
Continua →
Nuove copertine per The Shadowhunter Chronicles!
Premessa: per mia sfortuna, Shadowhunters, sono (di nuovo) senza pc, quindi eventuali aggiornamenti potrebbero arrivare in ritardo. :/ Mi spiace! Ieri è stata presentata dallo USA Today la nuova copertina dell’edizione americana di Città […]
Continua →
Traduzione: la chat di Cassie, Sarah e Robin per Maximum POP!
In occasione dell’uscita di Welcome to Shadowhunter Academy, primo racconto di Tales from the Shadowhunter Academy, Cassie, Sarah Rees Brennan e Robin Wasserman hanno chattato su Twitter con i fan attraverso l’account di Maximum POP! […]
Continua →
Traduzione: un nuovo snippet da Welcome to Shadowhunter Academy!
Shadowhunters, domani è il grande giorno: finalmente verrà pubblicato (in inglese) il primo racconto di Tales from the Shadowhunter Academy, Welcome to Shadowhunter Academy! TSA è una raccolta ambientata dopo la fine di Città […]
Continua →
Rivelate le prime due cover di Tales from the Shadowhunter Academy!
Entertainment Weekly ha rivelato le copertine di Welcome to Shadowhunter Academy e The Lost Herondale, le prime due storie di Tales from the Shadowhunter Academy. PS: sono presenti SPOILER di Città del Fuoco Celeste. Fate […]
Continua →
Traduzione: “ladies and their powers”
Cassie ha risposto a un’interessante domanda sui poteri di Tessa dopo Clockwork Princess (e sull’abilità di creare rune di Clary)! 🙂 Abbiamo pensato che vi avrebbe fatto piacere leggerla. ^^ PS: sono presenti (ovviamente) […]
Continua →
Alla fine le restanti scene tagliate (sono dodici, di varie dimensioni) le abbiamo caricate oggi. 😉 Speriamo vi piacciano! PS: se vedete un “____”, è perché la parola nella versione originale del testo era stata […]
Continua →
Cominciamo a pubblicarvi quella che è la più lunga tra le scene tagliate di Città delle Anime Perdute ancora (nella nostra traduzione) inedite. 🙂 Protagonisti dell’estratto sono Clary, Jace e Sebastian. E niente, speriamo che […]
Continua →
È finalmente giunto il momento di annunciare il primo narratore degli audiolibri di Tales from the Shadowhunter Academy, Shadowhunters! :3 Dal Tumblr di Cassie (ovviamente, come sempre, la traduzione è nostra): […]
Continua →
Collaboriamo con:
-
