News
Shadowhunters, quanto siete in ansia per Chain of Gold, il primo romanzo di The Last Hours (TLH, per chi non lo sapesse/ricordasse, è il “sequel” di The Infernal Devices. Il primo romanzo arriverà l’anno prossimo)? […]
Continua →
Buonasera, Shadowhunters! 🙂 La nostra Cassie ha condiviso due estratti dal meraviglioso LoS – e noi ve li abbiamo ovviamente tradotti! Fateci sapere che ne pensate. <3 Snippet 1: Mark […]
Continua →
Non siamo le uniche a prepararsi per il mese di maggio! Dallo Yall West, dove Cassie ha tenuto due panel e una signing, arrivano grandi novità! Oltre al poster, disegnato da Aegisdea, che potete vedere […]
Continua →
Festeggiate con noi l’uscita di “Signore delle Ombre”!
Abbiamo già pubblicato questo messaggio in inglese su tumblr, e l’abbiamo condiviso su facebook e twitter, ma ci sembrava giusto condividerlo anche in italiano, perché la creatività non conosce differenze linguistiche! Il 23 maggio Signore […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! A meno di un mese dall’uscita americana di Lord of Shadows (seguito di Signora della Mezzanotte; vi ricordiamo che una data precisa per l’Italia ancora non c’è, ma il libro è previsto per […]
Continua →
Traduzione: nuovi post da Tumblr!
Buon pomeriggio, Shadowhunters! 🙂 Abbiamo raccolto tutte le ultime domande caricate da Cassie sul suo Tumblr – e ci piacerebbe partire da questa qui, dal momento che sappiamo che è successo a parecchi di voi. […]
Continua →
I titoli dei capitoli di Lord of Shadows!
A un mese dall’uscita (americana e inglese) di Lord of Shadows, Cassie ci regala i titoli dei capitoli del romanzo rispondendo a una domanda su Tumblr! Li volete sapere? Sono tutti tratti da “Terra di […]
Continua →
Shadowhunters, finalmente possiamo ufficializzarvi data d’uscita e copertina di “Shadowhunters: The Infernal Devices”, il maxi-volume contenente tutti i tre romanzi de Le Origini (L’Angelo, Il Principe e La Principessa). Arriverà il 9 maggio (qualche giorno […]
Continua →
Fan del telefilm, ve l’avevamo già anticipato circa otto giorni fa, quando SpoilerTV ha annunciato la notizia – ma ora, complice anche il cast del telefilm che l’ha rivelato in diretta, possiamo confermarvi ufficialmente che […]
Continua →
Traduzione: nuove risposte da Tumblr!
Un po’ in ritardo sulla tabella di marcia (perché mentre caricavo Cassie ha deciso di caricare qualche nuovo post… XD), ma ecco arrivare tutte le ultime risposte che la nostra Cassandra ha dato su Tumblr! […]
Continua →
Il primo sneak peek dalla 2b di Shadowhunters!
Pochi giorni fa è arrivata la notizia (ancora non ufficiale) del rinnovo dello show televisivo liberamente tratto dalle Cronache degli Shadowhunters, ed ecco oggi il primo sneak peek della seconda parte della seconda stagione… con […]
Continua →
SpoilerTV ci fa sapere in esclusiva che “Shadowhunters” è stato rinnovato da Freeform e tornerà quindi per una terza stagione. La 2B andrà in onda quest’estate, a partire dal 5 giugno, e sarà composta da […]
Continua →
Shadowhunters, oggi pomeriggio vi abbiamo anticipato una traduzione che riesco a caricarvi solo ora (lavoro </3). È molto, molto bella, e affronta argomenti che in genere Cassie e gli altri autori cercano di evitare, perché […]
Continua →
Traduzione: nuovi post da Tumblr!
Shadowhunters, non dite che non vi amiamo. 😉 Anziché passare la mattinata a leggere (ho quasi finito LoS… avrei potuto concluderlo… *Tira su col naso*), vi abbiamo tradotto parecchie pagine di Word di post di Tumblr. […]
Continua →
Vi abbiamo già dato in pagina la favolosa notizia che leggeremo Lord Of Shadows con largo anticipo, ma quanti di voi si sono accorti del titolo della seconda parte che compare proprio nella prima pagina del secondo […]
Continua →
[TRADUZIONE ITA] Nuovo snippet da Lord of Shadows!
Buongiorno, Shadowhunters! Nel corso dell’ondata di risposte che Cassie ha dato ieri su Tumblr, la nostra adorata autrice ha deciso di offrirci un nuovo snippet di LoS! Questo libro non arriverà mai troppo presto nelle […]
Continua →
Traduzione: nuove risposte dal Tumblr di Cassie!
Buonasera, Shadowhunters! In questi giorni Cassie ci ha deliziato con un po’ di risposte nuove su Tumblr – e la prima che vorremmo proporvi (le altre sono qui in basso, basta scorrere!) è dedicata a […]
Continua →
Traduzione: uno snippet da The Silver Mask + una valanga di nuovi post da Tumblr!
Buongiorno, Shadowhunters! 🙂 Dopo qualche giorno di lassismo, torniamo più attive che mai… e vi forniamo ben cinque pagine di post di Tumblr tradotti. XDDD Secondo noi alcuni sono davvero interessanti, e speriamo che concorderete. […]
Continua →
Traduzione: la SINOSSI di Lord of Shadows + due SNIPPET e cinque post da Tumblr!
Buonasera, Shadowhunters! 🙂 Quest’oggi vi portiamo un bel po’ di materiale nuovo… speriamo che vi piacerà! Per prima cosa – la splendida sinossi di Lord of Shadows (in uscita, in America, il 23 maggio. […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! 🙂 Cassie continua a deliziarci con nuove risposte su Tumblr – e noi non potevamo non tradurvele. 😉 Riguardano tutte TDA/LoS, e sono molto interessanti! <3 NB: vanno dalla più recente alla […]
Continua →
Traduzione: DUE nuovi snippet di LoS + nuovi post da Tumblr!
‘Sera, Shadowhunters! 😀 Cassie ha postato delle nuove risposte su Tumblr – e due l’hanno spinta a condividere anche degli snippet. 😉 Diteci che ve ne sembra! *Se ne torna a guardare Masterchef* […]
Continua →
Shadowhunters che ci seguite da tempo – da quant’è che non utilizzato un titolo simile per un post? XD Cassandra si era presa un po’ una pausa dalle domande su Tumblr… ma fortunatamente ha ricominciato […]
Continua →
Salve, Shadowhunters! 🙂 Abbiamo appena portato a termine un lavoro che si è rivelato lunghetto, e che speriamo vi farà piacere. Ovvero (come avrete già capito leggendo il titolo del post): abbiamo tradotto tutti gli […]
Continua →
Shadowhunters, meno di un’ora fa alcuni degli attori del telefilm (Katherine, Dominic, Emeraude, Matthew e Isaiah) hanno annunciato la data di uscita della seconda metà di questa seconda stagione – il 5 giugno! Qui […]
Continua →
Shadowhunters fan di Magisterium, buonasera! 🙂 Quest’oggi Cassie ci ha fatto ben due regali: ha svelato la cover americana del libro… e ha pubblicato un estratto del romanzo. Nota bene: se non avete letto il […]
Continua →
‘Sera (beh, più ‘Notte XD, in verità), Shadowhunters! Mi spiace per la sparizione odierna, ma la tecnologia continua a remarmi contro, e mi sono ritrovata senza internet per tutto il giorno. :/ È tornato poco […]
Continua →
Cassie ci ha regalato un altro, fantastico, snippet da Lord of Shadows, cari Shadowhunters, e oggi è persino abbinato a una carinissima vignetta di Cassandra Jean! Julian comprò del cibo e altre provviste in un […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! 🙂 Ieri sera la nostra Cassie ci ha regalato un delizio snippet che ha per protagonisti Kit e Ty… e siamo sicurissime che lo adorerete! Buona lettura. <3 […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! Vi siete ripresi dallo snippet di TLH pubblicato ieri sera (in caso ve lo foste persi, lo trovate qui)? Se sì… vi lasciamo finalmente le still e la sinossi dell’ultima puntata della prima […]
Continua →
‘Sera, Shadowhunters! Dopo una giornata un po’ frenetica (a tal proposito: sappiamo di avere qualche MP, e risponderemo domattina! :***), Cassie ci ha regalato un estratto da Chain of Gold – il primo romanzo di […]
Continua →
Collaboriamo con:
-
