News

Più di un mese fa, Cassie aveva condiviso su Tumblr le trame e i titoli delle Bane Chronicles (noi le abbiamo pubblicate tradotte qui).

Pare ci siano state delle leggere modifiche, però, perché sulla nuova pagina dedicata alla raccolta (qui) alcuni titoli sono lievemente diversi.

Se ritroviamo, infatti, titoli come “Cos’è Davvero Successo In Perù” e “Vampiri, Scones ed Edmund Herondale”, altri – come “La Lettera” – paiono essere stati sostituiti.

Qui di seguito la lista dei cambiamenti (NOTA BENE – si tratta di un elenco compilato da noi admin. NON copiatelo senza i dovuti crediti):

1#. “L’Ascesa Dell’Hotel Dumont” e “La Caduta Dell’Hotel Dumort”: i due titoli sono stati accorpati insieme. Verranno pubblicati insieme (sotto il nome di “L’Ascesa E La Caduta Dell’Hotel Dumort”) il 20 agosto di quest’anno.

2#. “L’Erede di Mezzanotte”: al posto de “L’Ascesa Dell’Hotel Dumont”, il 23 luglio verrà pubblicato “L’Erede di Mezzanotte”. La trama presenta spoiler di Clockwork Princess – chi è interessato, comunque, potrà leggerla alla fine di questo post in traduzione italiana.

3#. “La Lettera”: il titolo dell’ultima Bane Chronicle è stato sostituito (ora si chiama “L’Ultima Resistenza dell’Istituto di New York”). Dal momento che la trama non ci era stata (né ci è stata) rivelata, non sappiamo se oltre al titolo sia cambiato anche il contenuto del racconto.

“L’Erede Di Mezzanotte” – 23 giugno (Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan)

« Nella Londra edoardiana, Magnus Bane incontra nuovamente vecchi amici e trova nuovi nemici – tra cui il figlio del suo ex compare Will Herondale. Una delle dieci avventure delle Bane Chronicles.
Magnus pensava che non sarebbe mai tornato a Londra, ma si lascia tentare dall’affascinante offerta di Tatiana Lightwood, i cui piani – che includono la sua bellissima giovane protetta – sono molto più sinistri di quanto Magnus potrebbe mai sospettare. In una Londra di fine secolo, Magnus ritrova i suoi vecchi amici, e incontra un giovane davvero sorprendente… il sedicenne James Herondale. »

NOTA BENE: Cassandra Clare ha già pubblicato due snippet tratti da questa Bane Chronicle (e due illustrazioni, a opera di Cassandra Jean). Li trovate qui e qui.