The Mortal Instruments

8
Set
Traduzione: Twitter chat recenti!
Companion Books / Magisterium / News / The Bane Chronicles / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 7 Commenti / 8 Settembre 2014

In questi giorni, complice The Iron Trial (che uscirà domani in America), Cassie ha risposto a un po’ di domande su Twitter. 🙂 Le abbiamo raccolte e ve le abbiamo tradotte! Speriamo le troviate interessanti. […]


Continua →

1
Set
Traduzione: le Twitter chat di Cassie degli ultimi giorni!
Magisterium / News / Shadowhunter Academy / Short Stories / The Bane Chronicles / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Last Hours / The Mortal Instruments / The Wicked Powers / 8 Commenti / 1 Settembre 2014

Tra il 30 agosto (giorno in cui Cassie ha pubblicato la prima parte di After the Bridge) e oggi, la Clare ha risposto a circa dieci pagine di tweet. XDDD Abbiamo tradotto il più possibile […]


Continua →

27
Ago
Traduzione: due eventi di Cassandra Clare in Brasile!
Adattamenti di TMI / News / Shadowhunter Academy / Short Stories / The Bane Chronicles / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 4 Commenti / 27 Agosto 2014

Grazie a My Visual Moments e Idris.com.br, che hanno pubblicato su YouTube i filmati, possiamo fornirvi la traduzione di due diversi “panel” tenuti da Cassie in Brasile.   Il video di My Visual Moments, girato […]


Continua →

23
Ago
Traduzione: varie domande su CoHF!
Magisterium / News / Shadowhunter Academy / Short Stories / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Last Hours / The Mortal Instruments / 10 Commenti / 23 Agosto 2014

Buongiorno, Shadowhunters! È da un po’ che non vi carichiamo nuovi post su Città del Fuoco Celeste (e TDA) tradotti – quindi abbiamo deciso di rimediare. 😉 Qui di seguito troverete varie domande poste a […]


Continua →

20
Ago
Traduzione: “Jace’s sex life and the Carstairs name”
News / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 0 Commenti / 20 Agosto 2014

Nel post sono presenti lievi spoiler su Città del Fuoco Celeste (e su La Principessa), quindi sconsigliamo la lettura a quanti non l’avessero terminato. 😉 Per il resto – non aggiungiamo altro, perché il titolo […]


Continua →

17
Ago
Traduzione: “hot boys in books”
News / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 0 Commenti / 17 Agosto 2014

Questa mattina abbiamo pensato di recuperare un po’ traduzioni. 😉 Alcune vecchie, altre di ieri. Questo è una domanda a cui Cassie ha risposto ieri – si parla di Julian Blackthorn e del suo essere […]


Continua →

16
Ago
Traduzione: la linea temporale dei libri di TMI!
News / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 2 Commenti / 16 Agosto 2014

Qualche giorno fa, Cassandra ha pubblicato una versione aggiornata della linea temporale dei romanzi di The Mortal Instruments. 🙂 Visto che siamo sicure che a qualcuno di voi farà piacere leggerla, ve l’abbiamo tradotta!   […]


Continua →

13
Ago
Traduzione: “[…] parabatai”
Companion Books / News / The Dark Artifices / The Mortal Instruments / 1 Commento / 13 Agosto 2014

Ieri Cassie ha risposto a una domanda parecchio spoiler su Città del Fuoco Celeste, che riguarda la possibilità che due personaggi diventino parabatai. 😉 A dire il vero, aveva già indirizzato la questione in precedenza […]


Continua →

8
Ago
Traduzione: i titoli delle storie brevi su Simon!
Companion Books / News / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Last Hours / The Mortal Instruments / 5 Commenti / 8 Agosto 2014

Prima di tutto: se non avete terminato Città del Fuoco Celeste, chiudete il post. Sono presenti spoiler di CoHF! 🙂 Detto ciò…       “Shadowhunter Academy titles”   « COHF SPOILERS   “Ciao, CC! […]


Continua →

8
Ago
Traduzione: “CoHF: Magnus and Alec”
News / The Mortal Instruments / 0 Commenti / 8 Agosto 2014

Ieri Cassie ha risposto a una nuova domanda su Magnus e Alec. :* Sono presenti SPOILER di Città del Fuoco Celeste, quindi sconsigliamo la lettura del post a quanti non avessero terminato il libro!   […]


Continua →

6
Ago
Traduzione: “Jessamine”
News / The Infernal Devices / The Last Hours / The Mortal Instruments / 2 Commenti / 6 Agosto 2014

Dopo la pubblicazione di Città del Fuoco Celeste, Cassie ha risposto a ben due domande su Jessamine; una, la prima, riguarda CP2. L’altra, invece, è lievemente spoiler di Città del Fuoco Celeste. Vi consigliamo di […]


Continua →

5
Ago
Traduzione: “Prologues”
News / The Mortal Instruments / 0 Commenti / 5 Agosto 2014

Immaginiamo che molti di voi si siano chiesti almeno una volta: “Perché il prologo di Città del Fuoco Celeste è dal punto di vista di Emma?” 😉 Ebbene – in questo post Cassie ce lo […]


Continua →

30
Lug
Traduzione: “Shadowhunter names & […]”
News / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 1 Commento / 30 Luglio 2014

Buon pomeriggio, Shadowhunters! 🙂 Abbiamo pensato che un altro post su Città del Fuoco Celeste vi avrebbe potuti far contenti – e così abbiamo scelto questo. Facciamo notare che anche in questa traduzione sono presenti […]


Continua →

30
Lug
Traduzione: “Shadowhunter names & […]”
News / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 1 Commento / 30 Luglio 2014

Buon pomeriggio, Shadowhunters! 🙂 Abbiamo pensato che un altro post su Città del Fuoco Celeste vi avrebbe potuti far contenti – e così abbiamo scelto questo. Facciamo notare che anche in questa traduzione sono presenti […]


Continua →

29
Lug
Traduzione: “fictional boys”
News / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 5 Commenti / 29 Luglio 2014

Prima di tutto: questo post NON contiene spoiler su Città del Fuoco Celeste, quindi leggetelo tranquillamente! 😉 Speriamo vi piacerà! EDIT: dimenticavamo di dirvi che Cassie ha taggato il post così: “mio marito ha una […]


Continua →

28
Lug
Traduzione: “Mark Blackthorn, COHF spoilers”
News / The Dark Artifices / The Mortal Instruments / 0 Commenti / 28 Luglio 2014

Buonasera, Shadowhunters! 😉 Dopo un paio di giorni di lassismo, abbiamo deciso di pubblicarvi qualche nuova domanda tradotta. La prima è questa, e riguarda Mark Blackthorn (già visto in Città del Fuoco Celeste; lo ritroveremo […]


Continua →

25
Lug
Traduzione: “safe sex […]”
News / The Mortal Instruments / 6 Commenti / 25 Luglio 2014

Buonasera, Shadowhunters! 😉 Pronti a una nuova traduzione? Come avrete già intuito grazie al titolo, questo post di Cassie riguarda il “sesso sicuro”. XD Quanti hanno letto il libro avranno già capito a che coppia […]


Continua →

24
Lug
Traduzione: “Alec & Simon”
News / The Mortal Instruments / 1 Commento / 24 Luglio 2014

Oggi abbiamo pensato di caricarvi anche una seconda traduzione – questa volta, incentrata su Alec e Simon. 😉 Ancora una volta, il post presenta spoiler di Città del Fuoco Celeste, quindi consigliamo a quanti non […]


Continua →

24
Lug
Traduzione: “Alec & Simon”
News / The Mortal Instruments / 1 Commento / 24 Luglio 2014

Oggi abbiamo pensato di caricarvi anche una seconda traduzione – questa volta, incentrata su Alec e Simon. 😉 Ancora una volta, il post presenta spoiler di Città del Fuoco Celeste, quindi consigliamo a quanti non […]


Continua →

24
Lug
Traduzione: “Love and the Clave”
News / The Bane Chronicles / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / The Wicked Powers / 1 Commento / 24 Luglio 2014

Nuovo post spoiler su Città del Fuoco Celeste, Shadowhunters! 😉 Questa volta Cassie parla del Conclave e… dell’amore (ma si era già capito dal titolo, eh?). Oltre ai riferimenti a CoHF, si fa un accenno […]


Continua →

24
Lug
Traduzione: “Love and the Clavf”
News / The Bane Chronicles / The Dark Artifices / The Mortal Instruments / The Wicked Powers / 1 Commento / 24 Luglio 2014

Nuovo post spoiler su Città del Fuoco Celeste, Shadowhunters! 😉 Questa volta Cassie parla del Conclavf f… dell’amore (ma si era già capito dal titolo, eh?). Oltre ai riferimenti a CoHF, si fa un accenno […]


Continua →

23
Lug
Traduzione: “The Wild Hunt”
News / The Dark Artifices / The Mortal Instruments / 6 Commenti / 23 Luglio 2014

Continuiamo la pubblicazione dei post spoiler su Città del Fuoco Celeste! 😉 Quest’oggi vi postiamo due domande: una sulla Caccia Selvaggia, l’ultima sulla Regina della Corte Seelie. Non aggiungiamo altro sull’argomento per non spoilerare. :3 […]


Continua →

21
Lug
Traduzione: un seguito per le Bane Chronicles?
News / The Bane Chronicles / The Mortal Instruments / 10 Commenti / 21 Luglio 2014

Prima di tutto: Shadowhunters, SONO PRESENTI SPOILER SU CITY OF HEAVENLY FIRE. Se non avete terminato il libro, fareste meglio a non continuare la lettura! 😉 Per il resto, la domanda si spiega da sé. […]


Continua →

17
Lug
Traduzione: “babies. sacrifice. CoHF spoilers.”
News / The Dark Artifices / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / The Wicked Powers / 8 Commenti / 17 Luglio 2014

Buon pomeriggio, Shadowhunters! 😉 Quest’oggi abbiamo pensato di caricare già adesso una traduzione – e, se dovessimo sentirci buone, ne pubblicheremo pure un’altra in serata.   Il titolo del post è abbastanza chiaro: si parlerà […]


Continua →

16
Lug
Traduzione: “Stranger poetry: […]”
News / The Dark Artifices / The Mortal Instruments / The Wicked Powers / 4 Commenti / 16 Luglio 2014

Il post di stasera, Shadowhunters, tratta di nuovo della coppia di ieri. 😉 Abbiamo “censurato” di nuovo il nome della ship nel titolo, ma lo ritroverete completo qui in basso!   Che dire… speriamo che […]


Continua →

15
Lug
Traduzione: “[…] and weddings”
News / The Dark Artifices / The Mortal Instruments / The Wicked Powers / 10 Commenti / 15 Luglio 2014

Sì: i puntini del titolo li abbiamo messi per “mascherare” il nome della coppia di cui tratterà questo post. 😉 Perché sarebbe stato uno SPOILER DI CoHF (e, lo sapete, non desideriamo rovinare la lettura […]


Continua →

14
Lug
I due fumetti di City of Heavenly Fire!
Extra / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 22 Commenti / 14 Luglio 2014

Come vi abbiamo accennato in pagina, abbiamo terminato la traduzione dei due comics presenti nell’edizione inglese di CoHF (Il Matrimonio) e in quella americana di Target.   Il Matrimonio è stato tradotto dalla nostra Manu, […]


Continua →

10
Lug
Traduzione: “City of Heavenly Fire: […] sad white men”
News / The Mortal Instruments / 2 Commenti / 10 Luglio 2014

Di questo post non diciamo nulla, se non che è – come immaginiamo si intuisca già dal titolo – SPOILER, e non andrebbe letto prima di Città del Fuoco Celeste.     FATE ATTENZIONE. SI […]


Continua →

27
Giu
Traduzione: “About Isabelle’s eye color”
News / The Mortal Instruments / 6 Commenti / 27 Giugno 2014

Qualche tempo fa, prima dell’uscita americana di Città del Fuoco Celeste, il nostro fandom è stato scosso da una teoria parecchio interessante: il padre di Isabelle potrebbe essere Valentine? Per chi se la fosse persa, […]


Continua →

26
Giu
Traduzione: “Herondale”
News / The Bane Chronicles / The Infernal Devices / The Mortal Instruments / 1 Commento / 26 Giugno 2014

Tra un post su Città del Fuoco Celeste e l’altro (che arriveranno tradotti qui sul sito dopo l’8 luglio), Cassie ha trovato il tempo di rispondere a una piccola domanda su Stephen Herondale. 🙂   […]


Continua →


Page 11 of 18